Une indifférence coupable - Wang Yue

"C'est une vidéo qui choque la Chine. Elle choque tous ceux qui s'inquiètent de voir émerger, avec la prospérité, une société sans valeurs, capable de voir une fillette par terre, écrasée par une voiture, et de passer son chemin en la contournant." La suite sur le site de rue89.com

L'enfant s'appelait Wang Yue, d'après le site arrêts sur images

"Une petite Chinoise de deux ans, Wang Yue, est morte aujourd'hui. Son nom circule sur toute la planète depuis une semaine : jeudi 13 octobre, elle avait été renversée dans la rue par un minibus après être sortie sans surveillance de la quincaillerie de ses parents, à Foshan, dans une province du sud du pays, Guangdong. Pendant de longues minutes, elle était restée allongée dans son sang, sans que la douzaine de personnes passant à ses côtés ne lui viennent en aide, pas même une mère de famille et sa fille. Une seconde camionnette l'avait même à nouveau touchée, avant qu'une chiffonnière vienne finalement la secourir."....

Chine : le chauffeur, qui avait roulé sur une fillette de 2 ans, inculpé

AFP 24.10.2011

Un homme soupçonné d'avoir roulé avec sa fourgonnette sur une enfant de deux ans, avant de prendre la fuite, a été inculpé d'homicide involontaire, a annoncé lundi la presse au sujet d'un fait divers qui a révolté des millions de Chinois.
Après la fourgonnette, un camion avait également roulé sur le corps de l'enfant qui est finalement décédée une semaine plus tard, vendredi dernier.

Des caméras de surveillance ont montré qu'au moins 18 personnes étaient passées près de la petite fille sans lui porter secours alors qu'elle baignait dans son sang. Le chauffeur, Hu Jun, 24 ans, a été inculpé d'homicide involontaire, après le décès de la petite Yue Yue, dans la ville de Foshan, a annoncé sur son site le Quotidien du parquet.
Hu Jun, qui encourt une peine de trois à sept ans de prison, s'est livré à la police trois jours après l'accident.
Contactée par l'AFP, la police de Foshan, dans la province méridionale du Guangdong, n'a pas souhaité faire de commentaire, notamment sur le deuxième chauffeur impliqué dans ce tragique fait divers.
Des millions de Chinois ont vu sur l'internet la vidéo insoutenable qui les a poussés à se demander si leur société, de plus en plus individualiste dans sa course effrénée à l'enrichissement, n'était pas tout simplement devenue malade.
Yue Yue, enfant de travailleurs migrants, est restée gisant à terre pendant sept minutes avant qu'une chiffonnière ne la tire finalement sur le bord de la chaussée et appelle à l'aide. L'état de l'enfant avait été jugé désespéré à son arrivée à l'hôpital.